Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De oversten hielden de woorden in, en leiden de hand op hun mond. |
| WLC | רִים עָצְר֣וּ בְמִלִּ֑ים וְ֝כַ֗ף יָשִׂ֥ימוּ לְפִיהֶֽם׃ |
| Trans. | śārîm ‘āṣərû ḇəmillîm wəḵaf yāśîmû ləfîhem: |
| AC | ט שרים עצרו במלים וכף ישימו לפיהם |
| ASV | The princes refrained from talking, And laid their hand on their mouth; |
| BE | The rulers kept quiet, and put their hands on their mouths; |
| Darby | Princes refrained from talking, and laid the hand on their mouth; |
| ELB05 | die Fürsten hielten die Worte zurück und legten die Hand auf ihren Mund; |
| LSG | Les princes arrêtaient leurs discours, Et mettaient la main sur leur bouche; |
| Sch | Die Fürsten hörten auf zu reden und legten die Hand auf den Mund. |
| Web | The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth. |
